What kind of doctor should I see about excessive body hair?

Don't wait, go to your regular doctor or dermatologist. I'm not sure what they're gonna say though. Maybe consider waxing?